會靖法師的課要慢慢品嚐,進度不快但講課
範圍含摡佛經,歷史,地理及梵文可謂四合一的一堂佛
學課。
當老師講阿彌陀經時，他說阿彌陀的梵文是
AMITA意思是無量光明又佛經的梵文是SUTRA而昆
尼藏的梵文是UINAYA.佛經原文都是文言文故讀佛教
文獻須突破語文障礙
又說阿彌陀經是五胡十六國时代後秦的鳩摩羅
什法師翻譯的。他是西元401年來到中原便被當時的
皇帝千方百計留在中原學習中文，再翻譯佛經而佛
年的算法是從佛陀圓寂年算起至今是2554年此外以
長城為中心分關裡700公里關外800公里而玉門關以
外稱為西域約有36國家屬游牧民族. 中原人到歐洲
或印度必經此處也是商賈的東西要道.
下課後對阿彌陀經又有更進一步的了解比起大多
數很會誦此經而不知典故者真是太有福報了。
淑時合十